10月17日下午，澄园书院学术报告厅，应泽园书院和澄园书院邀请，原加拿大圣玛利亚大学校长，金融学教授，现任加拿大央行董事，Colin Dodds教授为泽园和澄园的学子作了金融国际化方面的讲座。
讲座在同学们热烈的掌声中开始。讲座伊始，道兹教授用两个词beauty和beast来形容以前和现在的中国，并问同学们有没有看过Beauty and the Beast《美女和野兽》），引起了同学们极大的兴趣。
道兹教授说他1980年来到中国时，去了福建厦门，坐的是燃煤的蒸汽火车；而现在的中国道路平坦，高铁发达，出行便利。学生现在拥有如此美丽的校园，有机会在南审这样美丽的大学中学习，有机会网购，有机会使用微信快捷聊天……这些都得益于市场经济是个beauty。
正当同学们思考beast的含义时，道兹教授讲到，当市场导致了供需不平衡时，它就变成了beast。回想07-09年的经济危机，那就是猛兽，它导致美国大量企业倒闭，银行破产。因此，当我们打开了市场，就是打开了经济系统，然后就可能要面临这些惊涛骇浪。
Beauty 和beast的形象比喻让同学们感到十分有趣，也更加容易理解。“当市场蒸蒸日上时我们无比开心，当市场崩溃时我们抱头痛哭，这会让我们无比痛苦。而每一个世纪我们都会经历经济危机。所以，欢迎诸位来到市场经济，来到变化无常的世界，也许你一开始会遇到beauty，而下一个转角，等着你的也许是beast。”道兹教授的演讲在生动的比喻中迎来尾声，而同学们依旧在津津有味地思考着。
那么金融硕士项目又是什么呢？接下来弗朗西斯博士给大家作了详细介绍。弗朗西斯博士向我们重点介绍了金融数字硕士项目。自从中国加入WTO，市场急需金融人才，因此特设金融数字这一项目，它与CFA相关联，覆盖CFA商业方面。CFA证书的持有者主要进入外资企业，但中国的CFA持有者并不多。加拿大虽小，但多伦多一个城市的CFA持有者就超过10000。对此，金融数字项目应能改变现状。这一项目难度比较大，对于理工科的人来说会好些，对文科生来说会很难学。因为这一项目要求学生具备一定的数学基础。
通过这次讲座，同学们不但锻炼了英语听力，而且拓宽了国际视野，深入理解了金融市场相关知识，对金融硕士项目也有了了解，感到受益匪浅。 撰稿/泽园书院院长助理团文宣部 吴晨
特别鸣谢/泽园书院院长助理团外语交流部